Terjemahan lagu State Champs - Elevated

State Champs | Elevated 

Pulled aside as if i was the wrong one

Tarik aku kesamping jika aku yang paling salah

You said it all and you made me the lost one 

Kamu katakan segalanya dan buat diriku menjadi pecundang

Elevated by your greatest mistake, now i'm all alone.

Kemuliaan adalah kesalahan terbesarmu, sekarang aku sendirian

I bet you couldn't tell that i felt the same way
Aku bertaruh kamu tidak bisa memberitahu bahwa aku merasakan hal yang sama

Struggling just to get to the next day.
Berjuang hanya untuk hari esok

I'm not the force fed lies while i'm by your side
Aku bukan kekuatan yang memberi informasi murahan sementara aku berada disisimu

*

Shaking your head doesn't change this
Menggoyangkan kepala takkan mengubah segalanya

Preparing myself for a train wreck
Menyiapkan diri dari bencana

I can't be saved.

Aku tak bisa terselamatkan

CHORUS:

So tell me why can't you see
Jadi, beritahu padaku mengapa kamu tak bisa melihat

This is where you need to be?
Tempat ini yang kau inginkan 'kan?

You know, it's taken its toll on me
kamu tahu, ini memakan korban, aku korbannya

But I don't feel invisble, whoaa.
Tapi aku tidak merasa tak terlihat, whoaa.

So tell me why can't you see
Jadi, beritahu padaku mengapa kamu tak bisa melihat

This is where you need to be?
Tempat ini yang kau inginkan 'kan?

You know, it's taken its toll on me
kamu tahu, ini memakan korban, aku korbannya

So i'll hope for a miracle
Jadi, Aku akan berharap pada keajaiban

Yeah, I'll hope for a miracle.
Yeah, Aku akan berharap pada keajaiban



Holidays tend to make me feel whole again
Liburan cenderung membuatku merasa utuh kembali
Rainy days make me feel like the dreams is dead
Hari-hari hujan membuatku merasa kehilangan mimpi
I can show you what it's like to be down when you're all alone
Aku bisa menunjukan kepadamu bagaimana rasanya terpuruk ketika kamu sendirian
I'm quite aligned to your design
Aku sangat selaras dengan desainmu
What's mine is yours, and that's just fine
Apakah milikku milikmu?, dan tak apa-apa
I'm finnaly acquiring the state of mind that everything is gonna be alright
Akhirnya aku mendapatkan keadaan pikiran bahwa segalanya akan baik-baik saja

 Back to * and CHORUS

And if you want to be free
Dan jika kamu ingin bebas
I can't be the one to make you believe
Aku tidak bisa menjadi orang yang membuatmu percaya
You've still got this promise to keep
Kamu masih memiliki janji ini tuk dijaga 
Step back and wash away the reckless intentions
Ambil langkah mundur, bersihkan niat jahat
They're leaving me breathless
Mereka membuatku terengah-engah
Find a way to stay in your skin
Temukan jalan tuk tetap berada dikulitmu


Back to CHORUS

Terjemahan lagu As It Is - Hey Rachel

As It Is | Hey Rachel

A decade's worth of damage done and unsaid words

1 dekade berharga dari kerusakan berakhir dan kata kata yang tak terucapkan

We both know that's not what you deserved

Kami berdua tahu bukan itu yang kau harapkan

There was always love, it was there but never spoken of

Selalu ada cinta, itu ada namun tak pernah terucapkan

You held on when i was not enough

Kamu bertahan ketika aku tidak cukup (baik)

*

It's a shame this has taken me so long to say

Sayang sekali hal ini membuatku begitu lama mengatakannya 

CHORUS:

Hey Rachel I'm sorry

Hey Rachel, Maafkan aku

I was younger and scared when you needed me

Aku masih kecil dan penakut saat kamu membutuhkanku

I was selfish and stubborn, a terrible brother

Aku egois dan keras kepala, seorang kaka yang sangat buruk

You don't have to forgive me

Kamu tidak harus memaafkanku

Hey Rachel I'm sorry

Hey Rachel, Maafkan aku

I always knew that i was responsible to guide you through

Aku selalu tahu bahwa aku bertanggung jawab tuk membimbingmu

But i was blind when looking out for you

Tapi aku buta saat melihat kearahmu

I was self-absorbed, but i try not to be anymore 

Aku arogan, tapi aku mencoba untuk tidak seperti itu lagi

I put your diary back in your drawer

Aku mengembalikan buku diarymu kedalam laci

Back to *  and CHORUS

It's a shame this has taken me so long to say to you

Sayang sekali hal ini membuatku begitu lama mengatakannya kepadamu

Back to *  and CHORUS

Terjemahan Lagu Neck Deep - December

December | Neck Deep 

Stumble around the block a thousand times

Membuat kesalahan disekitar berjuta kali

You missed every call that i had tried

Kamu tolak setiap panggilan yg t'lah kucoba

So now i'm giving up

Dan sekarang aku menyerah 

A heartbreak in mid december

Patah hati dipertengahan december

You don't give a f*ck

Kamu tidak perduli

You never remember me

Kamu tak pernah mengingatku

While you're pulling on his jeans 

Selagi kamu menarik celana jeans-nya

Getting lost in the big city

Hilang di kota besar

I was looking out our window

Aku pernah melihat keluar dari jendela kita

Watching all the cars go

Menyaksikan mobil-mobil berlalu lalang

 Wondering if I'll see Chicago

Tercengang jika nanti melihat Chicago

Or a sunset on the west coast

Atau sunset di pantai barat 

Or will i die in the cold 

Atau akankah aku mati didalam dingin

feeling blue and alone

Merasa biru dan sendiri

I wonder if you'll ever hear this song on your stereo

Aku penasaran jika kamu akan denger lagu ini di radio milikmu

Chorus :

I hope you get your ballroom floor

Aku harap kamu dapatkan ruangan dansa dilantai

Your perfect house with rose red doors

Rumah sempurnamu dengan bunga merah dipintunya

I'm the last thing you'd remember

Aku adalah hal yang terakhir kau ingat

It's been a long lonely december

Sudah lama sekali desember yang sepi

I wish i'd known that "less is more" 

Aku ingin tahu bahwa "kurang adalah lebih"

But i was passed out on the floor

Tapi saat itu aku pingsan di lantai

That's the last thing I remember

Itu adalah hal terakhir yang ku ingat 

It's been a long lonely december

Sudah lama sekali desember yang sepi

Cast me aside to show yourself in a better light

Bawa aku untuk tunjukan dirimu dicahaya yg lebih baik

I came out grieving, barely breathing and you came out alright

Aku hancur, hampir tidak bernapas dan kamu baik-baik saja

But i'm sure you'll take his hand

Tapi aku yakin kamu akan meraih tangannya

I hope he's better than i ever could have been

Aku harap dia lebih baik dari aku yang dahulu

My mistakes were not intentions, this is a list of my confessions i couldn't say

Kesalahanku bukanlah niat, ini adalah daftar dari pengakuan yang tak bisa kukatakan

Pain is never permanent but tonight it's killing me

Rasa sakit tak bertahan lama tapi malam ini membunuhku 

BACK TO CHORUS

I miss you're face

Aku rindu wajahmu

You're in my head 

Kamu di ingatanku 

There's so many things that i should have said 

Tak ada satupun hal yang harus kukatakan

A year of suffering, a lesson learned

Sepanjang tahun dari penderitaan, sebuah pelajaran didapatkan 

 2X

 BACK TO CHORUS